Yes, you can drive in order to fulfil your needs with full hijab provided there is no mixing with non-mahram. Driving in itself is makrooh (undesirable) for women, but in the case mentioned above it is allowable only as much as necessary.
[For other opinions, see the keyword: travel.]